康斯坦汀，瑪卡里奇坐在暖暖的炕上讀他孫子凡卡的信，他大聲地讀著，老爺在旁邊聽著，泥鰍和卡希旦卡似乎也聽懂了一些，坐下和老爺一樣聽著老爺念信。
　　快要過年了，外面下著鵝毛大雪。老爺準備了一只肚子里填滿了蘋果和梅子的烤鵝，還有牛排，還有給泥鰍和卡希旦卡的兩根肉骨頭。老爺吩咐手下人去把凡卡給接了回來，鞋匠也想去，可是老爺的手下人不讓他上車。凡卡回來后老爺給了凡卡很多禮物，凡卡回到屋里打開綠匣子里面居然還有金胡桃，凡卡剛從房間出來，爺爺，老爺，泥鰍和卡希旦卡把凡卡緊緊抱在一起。之后開始分禮物，凡卡的禮物是一袋金胡桃，爺爺的禮物是一件大衣，泥鰍和卡希旦卡的禮物是肉骨頭。
　　晚飯弄好了，大家都上桌開始開開心心地吃著晚飯，桌上有凡卡愛吃的烤鵝和牛排，有爺爺吃的肉餅，有泥鰍愛吃的骨頭。凡卡真是好多年都沒有吃到這種美味，熟悉的香味。自從去了鞋匠那里吃的全是面包和稀粥。
　　凡卡正吃到最高興的時候，這時候老板回來了，老板娘在后面抱著孩子等著老板開門。老板把門開了，又用非常大的聲音把凡卡叫醒，凡卡醒來了后自言自語地說：原來是場夢啊！”